不卡视频在线观看_三级网站视频在线观看_91精品网站_国产综合一区二区

位于韓國首爾的一棟深色毛石雕刻的辦公樓——Round建筑事務所
a round architects sculpts seoul office building with dark, rusticated stone bricks

由專筑網韓慧慧，小R編譯

Round建筑事務所在韓國首爾設計了一棟辦公樓，名為Pygmalion，該辦公樓的設計符合當地城市的發展現狀。設計團隊希望這座建筑能夠成為新型辦公空間與歷史文化的紐帶，使得二者之間產生聯系。設計師對建筑形式、材料和空間序列進行了詳細的構思，使其成為該街區的新地標。

該建筑功能經過垂直分區，首層是設計工作室，2~3層是出租辦公區，4層及以上則為住宿區，該功能劃分模式或多或少會影響建筑形式。辦公樓層的平面中心設計了樓梯，作為劃分平面區域的主要手段，使其內部空間具有序列性。設計師將通往住宅樓層的樓梯與工作樓層的樓梯進行分區，使得工作區與生活區分隔開。

a round architects’ Pygmalion Office Building in Seoul, South Korea, has been designed as a careful response to its urban context. The design team sought to establish a dialogue between the new workspace and its historic surroundings. By scrutinizing the existing buildings’ forms, materials, and spatial organizations, the architects developed a contemporary interpretation of the neighborhood’s character.
The building’s program is pided vertically — the ground floor houses the client’s design office, while the subsequent two levels accommodate rental office spaces. The upper floors are dedicated to the client’s residence. This functional programming influenced the building’s layout. A centrally located staircase serves as the building’s core, piding the rental offices into distinct areas and creating a dramatic spatial sequence. To further emphasize the separation between work and living, the staircase to the residential levels is externalized.

images © Choi Jinbo

在Pygmalion辦公樓的設計過程中，Round建筑事務所將業主原有的家具也考慮進去，用在現在的室內設計中。設計師將室內裝修與建筑結構完美的融合在一起，創造高效率的建筑空間。該項目的外觀設計亮點為以實體為主的立面和深色磚石砌筑的表面。該磚石色調與整個城市的色調相呼應，具有現代化特征。建筑表面磚石的紋理和顏色隨著光線的變化而變化，使得建筑與環境之間產生了動態的聯系。

室內氛圍的烘托主要依靠自然光線，因此，設計師在山墻上設計了高側窗，能夠使得室內空間充滿活力。屋頂露臺的設計為住戶提供了戶外休閑場所和花園景觀。Pygmalion辦公樓的設計豐富了現代人的思想，即尊重過往、擁抱當下、創造未來。Round建筑事務所設計的辦公大樓完美地詮釋了該意境。

With its Pygmalion Office Building, the team at a round architects placed a strong emphasis on the client’s existing furniture, allowing these pieces to shape the interior spaces. This approach resulted in a highly personalized environment that integrates fluidly with the building’s architecture. The building’s exterior is characterized by its enclosed form and dark split brick cladding, a material choice which echoes the palette of the surrounding area while offering a contemporary interpretation. The brick’s texture and color evolve throughout the day, creating a dynamic interplay between the building and its environment.
Natural light is a key element of the interior. High-side windows in the gable roof illuminate the three-story volume, imbuing the spaces with a sense of vitality. The rooftop terrace provides an outdoor retreat for relaxation and gardening. Pygmalion Office Building takes shape as a thoughtful addition to its neighborhood. By respecting the past while embracing the future, a round architects has created a project that is both contemporary and contextually relevant.

▲ round建筑事務所設計的位于首爾的Pygmalion辦公樓采用的是現代的工作空間模式
a round architects’ Pygmalion Office Building is a contemporary workspace in Seoul

▲ 周圍已有的建筑群體對該設計有一定的影響
the building’s design is influenced by the surrounding neighborhood’s architecture

▲ 該辦公樓功能分為辦公區域和住宅區域
the building is pided into office spaces and a private residence

▲ 該建筑立面采用的是深色磚石覆層
the building’s exterior is characterized by its dark brick facade

▲ 該建筑屋頂露臺的作用為戶外休閑活動空間和園藝種植區域
a rooftop terrace offers an outdoor space for relaxation and gardening

▲ 設計師在進行室內設計時充分考慮了現有家具
the interior design is centered around the client’s existing furniture

▲ 自然光線在烘托室內氛圍中扮演者重要角色
natural light plays a crucial role in the interior atmosphere

項目信息：
項目名稱：Pygmalion辦公樓
建筑設計：Round建筑師事務所
位置：韓國首爾
首席設計師：Park Chang Hyun
設計團隊：Go Sang Mi
基底面積：327㎡
完工時間：2021年
攝影：Choi Jinbo

project info:
project title: Pygmalion Office Building
architecture: a round architects | @aroundarchitects
location: Seoul, South Korea
lead architects: Park Chang Hyun
design team: Go Sang Mi
area: 327 square-meters
completion: 2021
photography: © Choi Jinbo

本文版權歸腿腿教學網及原創作者所有，未經授權，謝絕轉載。

上一篇：政策新聞 | 南寧推出一攬子措施解決物業管理難題

下一篇：政策新聞 | 四川省林業和草原局 四川省住建廳關于2024年新增一級古樹目錄的公示